Kenka Dokugaku, yang berarti "Penguasa Sekolah yang Beracun" atau "Preman Sekolah yang Beracun", adalah anime mendatang yang diadaptasi dari manhwa (komik Korea) berjudul "How to Fight". Diintimidasi oleh teman sekelasnya dan streamer Newtube populer Pakgo, Yoo Hobin menghabiskan masa SMA-nya dengan menderita penghinaan dan pelecehan. Namun masalahnya tidak berakhir di situ; di luar sekolah, Hobin bekerja paruh waktu untuk membayar tagihan rumah sakit ibunya. Suatu hari, Hobin secara tidak sengaja menumpahkan ramen ke juru kamera Pakgo, Woo "Jiksae" Jihyeok, tersandung kabel dan memutuskan sambungan anak laki-laki lain dari aliran permainannya. Akhirnya muak dengan gaya hidupnya yang menyedihkan, Hobin melawan dan berakhir dalam perkelahian yang menyedihkan dengan Jiksae. Keesokan paginya, terungkap bahwa kamera dari aliran Jiksae telah merekam seluruh pertarungan memalukan kedua anak laki-laki tersebut. Selain itu, rekaman itu secara tidak sengaja diunggah ke Newtube dan menjadi viral dalam semalam, menghasilkan sepuluh juta won dari penayangan bagi Hobin. Tertarik pada uang yang ditawarkan streaming Newtube untuk dia dan ibunya, Hobin bekerja sama dengan sekutu tak terduganya, Jiksae, untuk memproduksi lebih banyak video pertarungannya dan melihat sejauh mana streaming Newtube dapat membawa mereka. Menghadapi para pengganggu seperti Pakgo dan lawan-lawan lain yang tampaknya tak tertandingi, Hobin akan naik ke puncak dunia streaming atau akhirnya bertemu musuh yang tidak bisa diakali.